Joulun jytky avaus markkinat. Liian aikasin, sanon minä! Kun nyt kaikesta huolimatta joka ikiseen niemennotkoon ja saarenkin ilmestyy jo syys/lokakuussa näitä huoratalon valoja muka "kaamosmasennusta" torjumaan, olen päättäny aina sellasia nähdessäni ajatella niinku virolaisittain kerrotaan John Waynen todenneen hevosten karkaamisesta: "Kus mu hopoti?" Kuukkelikääntäjän mielestä hevonen ei suinkaan ole hopoti, vaan hobune. Aika hyvä sekin. Tähän piirroksena kaksijalkaisen konimus kaakkimus: